貸衣裳店　さわらぎ

2009年01月04日

迎春・・・今年も

２００９年、明けましておめでとうございます。

さわらぎは、本日より営業をさせていただいております。
本年も、相変わりませず、宜しくお願い申し上げます。

春一番の便りは、お客様からの嬉しいお手紙や年賀状からやってきました。
昨年、さわらぎのお衣裳をお使いくださった皆様から、素敵な写真を送っていただきました。
毎年、楽しみにさせていただいている年賀状です。
オーナーは、いつも大事にアルバムに収め、私の宝物と自慢しております。
今年もまた、宝物が増え、オーナーの笑顔が増えます。
皆さん、ありがとうございます。
２００９年も、いっぱい幸せなカップルを送り出したいと思っていますので、宜しくお願いいたします～

Posted by さわらぎ at 10:41 │Comments(0)

2008年12月28日

年の瀬

今年もあとわずかですね～

街の中も、昨日で仕事納めなのかすごく静かです。
昨日、４月に挙式される方の招待状を作りました。
今は、招待状セットが販売されているので便利ですね～
ネットで、文面や要式も調べられるし、パソコンがあれば簡単に作れちゃいます。
忙しいお二人に代わって、文面の印刷をさせていただきました。
手作りの結婚式、やること一杯で大変だけど、おもてなしの心が伝わりますね。
この春、結婚を控えていらっしゃる方、がんばって作ってみてくださいね。

さわらぎは、年内の営業は２９日で終了です。
年明けは、１月４日からの営業になります～

Posted by さわらぎ at 10:06 │Comments(0) │スタッフ話

2008年12月18日

東方神起

先日、うちのオーナーが韓国へ行ってきました。
その折に、ゴールデンディスク大賞の授賞式に参加したそうです。
とってもかっこいい５人組、紅白歌合戦にも出演するそうです。
このかっこいい若者が、オーナーのハートを捕らえ、只今燃え上がっております～（笑）
いくつになっても夢中になれることはいいことです!
いつまでも若く美しいオーナーでいて下さいね。
byスタッフ一同

Posted by さわらぎ at 17:48 │Comments(0) │スタッフ話

2008年12月14日

卒業式衣裳展示会

文教大学での卒業式衣裳の展示会が最終週を迎えます。
１２月１５日から１７日のラスト三日間、まだ決めてない方はお急ぎくださいね～
昨年も、たくさんの卒業生がさわらぎをご利用いただきました。
学校の中で着付やヘアーセットができるので、とても好評です。
卒業式、可愛く決めてくださいね!

Posted by さわらぎ at 09:45 │Comments(0) │展示会情報

2008年11月29日

ラストですが・・・

七五三も終盤大詰め、今週でラストのようですが、可愛いヘアースタイルを褒めていただきましたので、リクエストにお応えしてアップいたします～
ご利用いただいたお客様から、
「こんなに丁寧にしてもらえるって、思っていませんでした」
と、嬉しいお言葉をたくさん頂きました。
髪は女の命、ちょっと大げさですけど、着物にはやっぱり新日本髪が似合いますよね。
来年も、いっそう努力し、皆さんに喜んでもらえるようにがんばりますので、宜しくお願いします。

Posted by さわらぎ at 13:02 │Comments(0) │スタッフ話

2008年11月26日

いよいよ終盤戦

松尾大社の七五三展示会もいよいよ終盤戦を迎えました。
たくさんのご来場、ありがとうございました。
来週の土日、最後のお参りを迎えるようです。

後ろ姿だってかっこいい！

素敵な七五三の想い出を作ってくださいね。

本店からのお詫び
先週、本店からお出かけくださった七五三のお客様、当店のカメラの不具合のため画像をアップできませんでした。
まことに申し訳ありませんでした。
心より、お詫び申しあげます。

Posted by さわらぎ at 23:01 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年11月16日

本番だよ～

先日、お衣裳選びに来ていただいたお客様が本番を迎えられました。
綺麗にお飾りをつけ、着飾った晴れ姿を見せによってくださいました。

みんなとっても素敵！
これから本番を迎えるチビッコたちも、元気一杯です。
素敵な思い出、作ってくださいね。

Posted by さわらぎ at 18:25 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年11月16日

七五三のピーク

昨日、今日と七五三参りの山場を迎えています。
本店でも、この土日、可愛いお客様で賑わいました。

さわらぎの専属モデル（？）MIKAKOちゃんもいよいよ本番。
ピンクの御着物で、ドレスアップです。
ヘアー・着付担当の私も、大忙し。
みなさんからヘアースタイル最高！とお褒め頂、ほっと胸をなでおろしています。
最近では、新日本髪を結える美容師さんも少なくなったとか。
でも、やっぱり七五三はこの髪型ですよね～

いくら無料サービスの着付・ヘアーセットでも、これだけは譲れません。
これも「さわらぎ」のこだわりです！

Posted by さわらぎ at 12:45 │Comments(2) │ご来店のお客様

2008年11月13日

中盤戦

１１月も半ばになりましたね～
松尾大社の七五三参りもいよいよ中盤戦に入りました。
連日賑わう「さわらぎ」の衣裳室では、まだまだ良いお衣裳が一杯。
まだお参りの準備ができてない方、お急ぎくださいね～

Posted by さわらぎ at 13:40 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年11月04日

京美人候補

松尾大社には、美人系のお子さんたちがたくさんお見えになります

ピンクや赤の振り袖をいっぱいそろえて、そんなお客様をお迎えしています。
本番当日は、京美人に変身してお参りしてくださいね。

Posted by さわらぎ at 18:25 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年11月03日

行ってらっしゃい～

今、本店からお仕上げをして送り出させていただいたお姫様です。
ヘアーセットでホットカラーを巻いたときは、少しお話してくださったのが、口紅をつけてヘアーセットが出来上がってくるとすっかりおねぇちゃんらしくなられ、無口に。
ちょっと緊張されたのかな?
でも、仕上がるととっても嬉しそうな笑顔を見せてくださいました。
今日は、北野天満宮にお参りだそうです。
天神様に、素敵なレディーになられることを、お祈りしてきてくださいね。

Posted by さわらぎ at 11:32 │Comments(0)

2008年11月03日

ピース!

今日もかっこよく決めてくれたお客様を紹介しますね。

男の子ばっかりだと寂しいので、お姫様にも登場してもらいました。
今日は、少しぐずついたお天気、みんなのパワーで雲を蹴っ飛ばしてね!

Posted by さわらぎ at 09:18 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年11月02日

男は黙って・・・

今週のお客様は、凛々しい男の子。
着物を着たらお侍さん～っていいながらのご試着でした。
きりっと引き締まった格好に、ご本人も納得。
男は黙って、かっこよくですね！

Posted by さわらぎ at 08:57 │Comments(0)

2008年10月30日

出番ですよ～

さぁ、11月もすぐそこにやってきました。
松尾大社の衣裳部さわらぎでお衣裳を決めてくださった方々の本番がやってきます。
当日は、綺麗にセットしたり、凛々しく着付けてもらってお参りしてくださいね。
楽しい試着会のご様子を紹介しますね。

Posted by さわらぎ at 16:41 │Comments(0)

2008年10月26日

嬉しい言葉

昨日ご来店のお客様から、嬉しいお言葉を頂きました。

「さわらぎに来て、ほんとに良かった」

ドレスのサイズ合わせを終えての一言でした。
実は、さわらぎに来る前に、某衣裳屋へ行かれて、とても嫌な思いをされたとか。
せっかくの嬉しい結婚式が、その接客で暗く沈んだ思いになられ、とても不安だったそうです。
そんな時、学生の頃卒業式の衣裳を借りてくださったさわらぎを思い出されたそうです。
ネットでHPを探し、すぐにご来店くださいました。
ちょっと熟年が多いさわらぎの接客に、安心を覚えると喜んでくださり、結婚式が楽しみになりましたと笑顔を見せてくださいました。
新生活のことだけでも、花嫁さまにとってはすごいプレッシャーです。
私たちは、せめて花嫁様には結婚式を思いっきり楽しんでもらいたい。
そんな思いで接客させてもらっています。
お客さまが帰られた後、嬉しいお言葉だねって話していたら、ちょうど松尾大社のスタッフから電話があり

「今、七五三参りを終えられて返却に見えたお客様から、さわらぎで借りてよかったって言われました」

って、嬉しそうな声で報告がありました。
心が通い合う仕事って、ほんとやり甲斐があります。
この言葉を、一杯もらえるようにまたがんばります～
さわらぎスタッフ　川端

Posted by さわらぎ at 09:54 │Comments(0) │スタッフ話

2008年10月25日

只今本番中

今日の松尾大社さんでは、七五三参りのお客様で大賑わい。
その傍らで、11月のご祈祷予定のお客様が、可愛いお衣裳を決めてくださいました。

秋晴れの下、晴れやかにお参りしてきてくださいね。

Posted by さわらぎ at 12:57 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年10月21日

ちょっと緊張

今日も、お衣裳選びのご紹介です。
いつもはやんちゃなお兄ちゃんやお姉ちゃんも、お着物を着るとちょっと緊張するみたいで、いつもよりおすまし顔ですね。
でも、七五三を迎えると、少し大人ぽっく見える気がしませんか？
素敵な記念日をお迎えくださいね。

Posted by さわらぎ at 00:51 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年10月19日

いってらっしゃい～！

今日は、朝から七五三のお参りにでかけられるお客様のお支度です。

綺麗にお化粧もして、素敵なお姫様の誕生。
弟君も、見事に変身したおねぇちゃんにテレ気味です。
ヘアーも、着物に合わせて日本髪風に結い上げました。
実は、お嬢ちゃんのヘアーは肩までのショートスタイルなんですよ。
おかぁさまから「さすがプロですね～」と、お褒めの言葉を頂きました。
何事も手を抜かない「さわらぎ」の心情です!
こんな素敵なスタイルが、さわらぎの楽々プランで実現しますよ。
是非、一度ご来店くださいね。

Posted by さわらぎ at 11:56 │Comments(0) │ご来店のお客様

2008年10月19日

再会

昨日、嬉しい再会がありました。
再会といっても、以前お会いした方に出会うのではなく、さわらぎのお衣裳で8年前に結婚式を挙げられたお客様との再会です。
今は、お二人のママになられ、松尾大社にお越しくださいました。
「さわらぎの衣裳は、大好きです」
嬉しいお言葉も頂きました。
8年前には存在しなかった二つの宝物。